Dixit - 04 On Process

Quatrième numéro de la revue critique Dixit dans lequel les voix des architectes Jan Kinsbergen et David Klemmer se confrontent, sous la forme d'un atlas visuel dichotomique, autour du thème du processus.

Un documentaire visuel dans les domaines de la conception architecturale, de l'ingénierie structurelle et de la visualisation sous la forme d'un atlas dichotomique. L'ambition dite ultime du chantier réel ne marque que le début d'un autre processus d'appropriation, d'analyse du cycle de vie et de changement. Ce n'est pas le projet finalisé, mais plutôt la matière première qui trace le processus.

À l'image d'une discipline qui se renouvelle sur elle-même, les éditions Caryatide reprennent le flambeau de la revue critique. Elles souhaitent ainsi enrichir encore le débat autour de l'architecture en apportant une parole qui se confronte à l'actualité. L'architecture est un point à la convergence des questionnements, une discipline nourrie d'approches transversales. A ce titre, comme une signature, Caryatide s'attache à conserver un point de vue critique, riche d'un regard social et politique dont la discipline architecturale relève, afin de mettre au jour sa complexité et ses aspirations.

Pour chaque numéro, trois fois par an, deux contributeurs sont invités à partager leur réflexion autour d'un thème inédit.

Après des études d'architecture à l'ETH de Zurich, Jan Kinsbergen obtient son diplôme sous la direction de Hans Kollhoff. En 1993, il s'installe à New York, où il travaille au sein du cabinet d'architecture de Steven Holl jusqu'en 1999. Il fonde ensuite son propre cabinet d'architecture, à New York également. Durant cette période, Jan Kinsbergen donne des cours d'architecture à l'université Columbia GSAPP de New York. Entre 2002 et 2008, il travaille à l'ETH Zurich. Depuis 2002, il dirige Jan Kinsbergen Architekt Ltd. à Zurich.

David Klemmer est un architecte autrichien basé à Zurich et fondateur du Studio David Klemmer. Depuis plus d'une décennie, il travaille en tant que producteur d'images et artiste CGI, construisant des scénarios virtuels en collaboration avec des bureaux d'architecture renommés dont Valerio Olgiati, Miller Maranta, Karamuk Kuo, Jean-Pierre Dürig, Bruther et Jan Kinsbergen. David Klemmer a étudié l'architecture à l'Université des sciences appliquées de Joanneum et à l'Université technique de Graz. En 2017, il a ouvert son propre studio d'architecture. En 2022, il a créé Studio Diode, un satellite indépendant dédié aux images numériques.

Edité par Simon Campedel
Coordination éditoriale : Juliette Pochard
Textes de Jan Kinsbergern et David Klemmer
Construction : Jan Kinsbergen, Studio Urbaite, Mario Monotti
Image : David Klemmer
Conception graphique : Spassky Fischer avec Lucas Lejeune
Publié par Caryatide
Paru en juillet 2022
Édition bilingue (français / anglais)
23 x 30 cm (broché)
64 pages (ill.)
ISBN : 978-2-493283-10-8

The fourth issue of the critical review Dixit, in which the words of the architects Jan Kinsbergen and David Klemmer confront each other, in the format of a dichotomous visual atlas, around the theme of the process.

A visual documentary in the fields of architectonic conception, structural engineering and visualization in the format of a dichotomous atlas. The so called ultimate ambition of the real construction site only marks the beginning of another process of appropriation, life cycle analysis and change. Not the finalised project, but rather the raw material traces the process.

As the self-renewing discipline that is architecture, Caryatide editions picks up the torch of the critical magazine—which was their very first form. They wish to enrich the debate around architecture by bringing a word that confronts to the news. Architecture is at the convergence of questioning, a discipline nourished by cross-disciplinary approaches. As such, as a signature, Caryatide endeavours to keep a critical point of view, enriched by a social and political look which the architectural discipline depends on, to highlight its complexity and aspirations.

For each issue, three times a year, two contributors are invited to share their thoughts on a new theme.

After studying architecture at ETH Zurich, Jan Kinsbergen completed his diploma under the supervision of Hans Kollhoff. In 1993, he moved to New York City, where he worked at Steven Holl's architecture firm until 1999. He then founded his own architecture firm, also in New York. During this period, Jan Kinsbergen taught architecture as a visiting lecturer at Columbia GSAPP University in New York. From 2002 to 2008, he was a faculty member at ETH Zurich. Since 2002, he has been managing Jan Kinsbergen Architekt Ltd. in Zurich, Switzerland.

David Klemmer is an austrian architect based in Zurich and founder of Studio David Klemmer. For over a decade he has been working as a CGI artist constructing virtual scenarios in collaboration with renowned architecture offices, among others including works for Valerio Olgiati, Miller Maranta, Karamuk Kuo, Jean- Pierre Dürig, Bruther and Jan Kinsbergen. David Klemmer studied architecture at the University of Applied Sciences Joanneum and at the Technical University in Graz. In 2017 he opened his own studio for architecture. In 2022 he established Studio Diode as an independent satellite dedicated to digital images.

Edited by Simon Campedel
Editorial coordination: Juliette Pochard
Texts by Jan Kinsbergern and David Klemmer
Construction: Jan Kinsbergen, Studio Urbaite, Mario Monotti
Image: David Klemmer
Graphic design: Spassky Fischer with Lucas Lejeune
Published by Caryatide
Published in July 2022
Bilingual edition (English / French)
23 x 30 cm (softcover)
64 pages (ill.)
ISBN : 978-2-493283-10-8

© Caryatide