Passer aux informations produits
1 de 6

Marc Nagtzaam and Ikuhisa Sawada - OTHERS : Segment 1

Marc Nagtzaam and Ikuhisa Sawada - OTHERS : Segment 1

Prix habituel €25.00
Prix habituel Prix promotionnel €25.00
Solde Épuisé
Taxes incluses. Frais d'expédition calculés à l'étape de paiement.

Stock faible

* There are two different covers, and they will be chosen randomly. Thank you for your understanding.

“OTHERS” is a collaborative project between Japanese photographer Ikuhisa Sawada and Dutch artist Marc Nagtzaam. Beginning at opposite ends of a long distance, the trajectories of the two artists resemble a series of paths traveling towards one another following parallel lines, passing as they reach out for ends that are simultaneously shared and separate. This book, the first of four for this project, documents the act of “communication through artwork” through a series of images and sketches generated in the lead up to their first exhibition in Tokyo, as they allowed their work to change and adapt as it entered into the gravitational influence of the “other”.

Using paper which incorporates a textural difference on either side, the book in its original state is a completely flat unbound object, the work of the two artists being separated by virtue of never appearing on a single surface, but rather on opposing sides. Through the simple act of folding this object in half, a series of relationships appear like a weaving intervention piercing the artists lines and causing them to intertwine, though maintaining their independence by way of their continued textural and structural distinction as the book remains unbound. Going further, by turning this now folded object inside out, the chronology and relationships are reversed, allowing the symmetrical nature of the project to become graspable, and when reaching the conclusion of one path actualized in the book you are led to the beginning of the other, a loop like continuation exposing similarity, difference, and the growing influence on each other through proximity leading to organic change and inventive adaptation.

OTHERS : The project comprises of three regional exhibitions and an art book that recreates the entire project in book form. The exhibitions will be held in Tokyo (The White) in June of 2023, in Antwerp(FRED&FERRY)in September of the same year, and in Beijing in 2024(dates and venues to be decided).
The theme of the exhibition is communication through artwork and the resulting expansion of said artwork. For each exhibition, the artist will first send a piece of work to the other artist based in the respective city, who then interprets it and proposes a venue configuration. The plan is then shared among all participants. The exhibition space is constructed interactively, incorporating each artist's response, including adding new works and updates to the installation. By actively incorporating unexpected elements that arise between the artists and others, elements such as misunderstandings and discrepancies brought about by their interpretations, we hope that others will intrude into the work and that this will ultimately trigger an organic metamorphosis of the work that transcends the artist's original intentions.

Ikuhisa Sawada (b.1970), based in Tokyo.
Photographer and the director of the alternative space "The White" from 2014 to the present. He participated in the Osamu Kanemura workshop. Sawada uses the recording and mechanical properties of the camera to discover new ways of looking at things unrecognized by everyday vision. He has been working continuously on the "closed circuit" project since 2011. He makes large prints of photographs taken in public places (train stations) familiar to many people. He displays them in a layered manner in the exhibition space. As viewers walk among the photographs, the images interfere with each other. The artist attempts to create a new landscape by deconstructing and reconstructing relationships. Significant exhibitions include "αM Project 2017 - Mirrors and Holes - Photography into Sculpture." vol. 2 (curator: Yuri Mitsuda/2017/αM/Tokyo), "space/guide/volume" (2021/CAVE-AYUMIGALLERY /Tokyo), "Export/Import" supported by the Royal Netherlands Embassy (2021/The White/Tokyo and ps. K_o_t_/Amsterdam and the Royal Netherlands Embassy/Tokyo) a year-long series of monthly exhibitions titled "closed circuit, monthly vol.1- vol12" (The Gallery/Tokyo) and ”Biennale de l'image tangibles" (2021/Paris). He participated in "New York Art Book Fair" in New York (2018), “Hong Kong Art Book Fair” in Hong Kong (2019), and “SWAB Art Fair" in Barcelona (2022).

In 2017, his photo book "closed circuit" was published by his label; in 2018, “substance" was published by RONDADE; and in 2021 participated in "c-site.3 : Other” published by da-in-print.

Marc Nagtzaam (b. 1968), based in Hoofdplaat, The Netherlands.
Marc Nagtzaam has been producing a body of work that is based on one main subject: the idea of pattern, the repetition. He draws lines, grids, circles, words or sentences as in an endless search for new combinations and structures. The repetition and the graphic structure of his works seems reminiscent of minimal and conceptual aesthetics. Most of Marc Nagtzaam's drawings consist of darkly filled in graphite surfaces. Abstracted elements from architecture, graphic design, details from found photographs, or parts from previous drawings are starting points for every series of works. This source material is being reduced, with basic, elementary means: dots, lines and flat surfaces, to construct a sort of structure. Recent solo exhibitions include; 2020: Various, Elsewhere, Ongoing, [‘ka:jeta:n], Raum für Kunst, Berlin(DE)/ 2019: Regular Features, art3, Valance(FR)and Regular Features. Archiv, Zürich(CH). Duo exhibitions: 2021: Dialogue(with Meryem Bayram), Fred & Ferry, Antwerp(B)/ 2019: Regular Features(with Mark Manders). Enter Enter, Space for Books, Amsterdam and group exhibitions: 2023: 2003 - 2023, ProjecteSD, Barcelona(ES)/ 2022: Unboxing Aspen 5 + 6, Estrany-de la Mota. Barcelona(ES)/ 2020: Regular Features and Borrowed Space(curated by M.N.)ProjecteSD, Barcelona(ES)/ 2021: One way or another(with Hans Demeulenaere), SMAK, Ghent(B)/ Doppelgänger(with Hans Demeulenare). De Garage, Mechelen(B)/ Minstens 1 ½ uur en terug. De Warande, Turnhout(B)/ Kajetan Presents: [‘ka:jeta:n], Raum für Kunst, Berlin(DE). Recent publications: 2023: Present, Roma Publications 438 / 2022: Farben, Roma Publications 416 / 2019: Borrowed Space. Roma Publications 376.

292 x 297 x 7mm
130 pages
ISBN 978-1-9995159-7-3


En savoir plus sur l'expédition

Délai de préparation
Les commandes sont traitées dans un délai de 1 à 2 jours ouvrables, du mardi au vendredi (hors jours fériés), après réception de votre e-mail de confirmation de commande. Vous recevrez une autre notification lorsque votre commande sera expédiée. Certains produits peuvent être en cours de réapprovisionnement et nécessiter plus de temps pour la préparation. Dans ce cas, nous vous en informerons par e-mail.

Veuillez noter que certains de nos T-shirts sont produits à la demande avec un stock limité disponible. Cela signifie que le délai de préparation peut prendre de 2 à 3 semaines en fonction du calendrier de production. Merci de votre patience et de votre compréhension.

Emballage et tarifs d'expédition
Nous prenons le plus grand soin pour que nos produits soient emballés de la manière la plus protectrice possible. Pour les affiches et les impressions, nous les roulons dans un tube en carton robuste, puis nous plaçons le tube dans une boîte en carton. Cependant, veuillez noter que certains produits, tels que les livres et les affiches, ne peuvent pas être emballés ensemble. Par conséquent, les commandes contenant différents types ou tailles de produits peuvent être soumises à des frais d'expédition doubles.

Nous proposons une expédition dans le monde entier via le service postal français La Poste, Colissimo, Priority Mail ou Delivengo. Les frais d'expédition de votre commande seront automatiquement calculés en fonction de facteurs tels que le poids du colis, le volume et la destination. Si vous préférez utiliser un autre transporteur tel que UPS, FedEx ou DHL, veuillez nous contacter avant de passer votre commande.

Estimations de transit :

  • Colissimo (avec signature à la livraison) :
    - France : 2 à 3 jours ouvrables
    - Europe : 3 à 5 jours ouvrables
    - Autres pays : 5 à 8 jours ouvrables

  • Lettre Verte / Lettre Service Plus / Lettre internationale (sans signature requise) :
    - France : 2 à 3 jours ouvrables
    - Europe : 5 à 7 jours ouvrables
    - Autres pays : 7 à 14 jours ouvrables

  • Delivengo (sans signature requise) :
    - Autres pays : 7 à 14 jours ouvrables

Veuillez garder à l'esprit que les délais de livraison sont des estimations et peuvent être retardés en raison du volume élevé chez le transporteur et du traitement en douane.

Retrait en magasin
Vous pouvez éviter les frais d'expédition en choisissant le retrait gratuit dans notre librairie à Paris. Après avoir passé votre commande et sélectionné le retrait local lors du paiement, votre commande sera préparée et prête à être récupérée dans les 24 heures (hors week-ends et jours fériés). Nous vous enverrons un e-mail lorsque votre commande sera prête, accompagné des instructions.

Nos horaires de retrait en magasin sont de 10h à 19h du mardi au samedi, de 14h à 19h le dimanche. Veuillez avoir votre e-mail de confirmation de commande avec vous lors de votre venue.

Afficher tous les détails