{"product_id":"nick-ceglia-putting-year-after-year-on-ed-ruschas-year-after-year-after-folding","title":"Nick Ceglia - Putting Year After Year On Ed Ruscha's Year After Year After Folding","description":"\u003cp\u003e« Cette affiche est à la fois un hommage et une réinterprétation de l’œuvre originale d’Ed Ruscha intitulée « Year After Year ». Il s’agit d’une expérience de jeu de mots qui montre comment le fait de supprimer un mot peut à la fois modifier et préserver une phrase.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn pliant l’affiche de manière à faire disparaître le mot « after », on transforme une phrase écrite en une réalité visuelle — où « year » se trouve littéralement après « year ». Le fait de la disséquer et de la réduire la transforme en quelque chose qui n’a aucun sens et qui, en même temps, a tout son sens.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJ’aurais pu utiliser ma propre phrase ou déclaration pour y réfléchir à outrance, mais j’ai trouvé intrigant de découvrir une opportunité cachée de jeu de mots dans l’une de ses œuvres – d’autant plus que le langage est également au cœur de son travail. » — Nick Ceglia\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e50,8 x 68,6 cm\u003cbr\u003eAffiche sur papier journal\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e© Nick Ceglia\u003c\/p\u003e","brand":"Yvon Lambert Bookshop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57989233934684,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0085\/4913\/8498\/files\/PUTTINGYEARAFTERYEARONEDRUSCHA_S_YEARAFTERYEAR_AFTERFOLDINGYEAROVERAFTER_20x27New.jpg?v=1781168261","url":"https:\/\/www.yvon-lambert.com\/fr\/products\/nick-ceglia-putting-year-after-year-on-ed-ruschas-year-after-year-after-folding","provider":"Yvon Lambert Paris","version":"1.0","type":"link"}