Sofie Verclyte et al. - Migrating Heritage
Sofie Verclyte et al. - Migrating Heritage
En rupture de stock
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Les événements perturbateurs, les expériences dévastatrices de perte et de préjudice et les violations des droits de l'homme incitent souvent à raconter et à partager ces expériences. Cependant, en raison de leur nature douloureuse et accablante, ils peuvent simultanément entraver l'expression et la communication dans une langue (exclusivement) parlée ou écrite. À Shatila, un camp de réfugiés situé au sud de Beyrouth, le langage de la broderie est présent depuis sa création en 1949 pour accueillir les réfugiés palestiniens. La broderie est une activité quotidienne ancrée dans la riche tradition textile de la région. Lorsque la guerre dans la voisine Syrie a provoqué un afflux de nouveaux réfugiés dans le camp, les pratiques de broderie se sont multipliées afin de générer un revenu, de favoriser un nouveau réseau social, de faire face aux traumatismes et de raconter des histoires sur les expériences vécues. Le livre "Migrating Heritage" est issu du projet de recherche artistique de Sofie Verclyte sur la fonction narrative de la broderie. Il présente des histoires individuelles brodées par des femmes syriennes vivant à Shatila, des co-créations de collages brodés et des photographies prises par le photographe Aaron Lapeirre qui montrent le contexte de fabrication.
Sofie Verclyte est designer-chercheuse à l'École des arts HOGENT et au Centre des droits de l'homme. En s'appuyant sur les connaissances acquises dans le domaine du design et de l'anthropologie juridique, elle explore les pratiques artistiques en tant que récit dans le contexte des conflits et des déplacements, en particulier le rôle unique des pratiques de broderie en tant que moyen de raconter des histoires dans le domaine de la justice. / Les artistes participant au projet sont des femmes syriennes déplacées de force à Shatila. Leurs œuvres racontent des expériences de souffrance et de perte tout en imaginant un avenir plus juste. / Aaron Lapeirre est un photographe documentaire et portraitiste indépendant. Dans son travail, il capture la vie quotidienne des personnes, des lieux et des objets dans un environnement spécifique. Il est titulaire d'un master en photographie et a participé à plusieurs projets artistiques et sociétaux. Parmi ses documentaires, on peut citer "Township Surfers", "Draining the Well of Young Dreams", "JIWI Forest" et "Wicket". Son travail a été publié dans des magazines tels que National Geographic, De Morgen Magazine et Knack.
Anglais / Arabe
16,5 × 23,5 cm
240 pages
ills. couleur
reliure ouverte
ISBN 9789464770896
Édition de 500 exemplaires, novembre 2023
© Art Paper Editions
En savoir plus sur l'expédition
En savoir plus sur l'expédition
Délai de préparation
Les commandes sont traitées dans un délai de 1 à 2 jours ouvrables, du mardi au vendredi (hors jours fériés), après réception de votre e-mail de confirmation de commande. Vous recevrez une autre notification lorsque votre commande sera expédiée. Certains produits peuvent être en cours de réapprovisionnement et nécessiter plus de temps pour la préparation. Dans ce cas, nous vous en informerons par e-mail.
Veuillez noter que certains de nos T-shirts sont produits à la demande avec un stock limité disponible. Cela signifie que le délai de préparation peut prendre de 2 à 3 semaines en fonction du calendrier de production. Merci de votre patience et de votre compréhension.
Emballage et tarifs d'expédition
Nous prenons le plus grand soin pour que nos produits soient emballés de la manière la plus protectrice possible. Pour les affiches et les impressions, nous les roulons dans un tube en carton robuste, puis nous plaçons le tube dans une boîte en carton. Cependant, veuillez noter que certains produits, tels que les livres et les affiches, ne peuvent pas être emballés ensemble. Par conséquent, les commandes contenant différents types ou tailles de produits peuvent être soumises à des frais d'expédition doubles.
Nous proposons une expédition dans le monde entier via le service postal français La Poste, Colissimo, Priority Mail ou Delivengo. Les frais d'expédition de votre commande seront automatiquement calculés en fonction de facteurs tels que le poids du colis, le volume et la destination. Si vous préférez utiliser un autre transporteur tel que UPS, FedEx ou DHL, veuillez nous contacter avant de passer votre commande.
Estimations de transit :
- Colissimo (avec signature à la livraison) :
- France : 2 à 3 jours ouvrables
- Europe : 3 à 5 jours ouvrables
- Autres pays : 5 à 8 jours ouvrables - Lettre Verte / Lettre Service Plus / Lettre internationale (sans signature requise) :
- France : 2 à 3 jours ouvrables
- Europe : 5 à 7 jours ouvrables
- Autres pays : 7 à 14 jours ouvrables - Delivengo (sans signature requise) :
- Autres pays : 7 à 14 jours ouvrables
Veuillez garder à l'esprit que les délais de livraison sont des estimations et peuvent être retardés en raison du volume élevé chez le transporteur et du traitement en douane.
Retrait en magasin
Vous pouvez éviter les frais d'expédition en choisissant le retrait gratuit dans notre librairie à Paris. Après avoir passé votre commande et sélectionné le retrait local lors du paiement, votre commande sera préparée et prête à être récupérée dans les 24 heures (hors week-ends et jours fériés). Nous vous enverrons un e-mail lorsque votre commande sera prête, accompagné des instructions.
Nos horaires de retrait en magasin sont de 10h à 19h du mardi au samedi, de 14h à 19h le dimanche. Veuillez avoir votre e-mail de confirmation de commande avec vous lors de votre venue.
Partager
