Julie Glassberg - Dekotora
Retrait disponible à Librairie Yvon Lambert
Habituellement prête en 24 heures.
Sauf pour les articles sur commande (ex. tirages photo, T-shirts)
La photographe Julie Glassberg documente la culture alternative méconnue du dekotora, autour des camions décorés de peinture extravagante et de néons au Japon.
« À première vue, c'est un spectacle de couleurs vives et de lumières clignotantes sur des camions. Sous la surface, se cache pourtant un monde empreint de mystère et de poésie, souvent ignoré par la société "mainstream" en raison de l'image de mauvais garçons qui lui est associée.
À la fin des années 60, le dekotora ("camion décoré" en japonais) émerge comme outil de publicité pour les entreprises : par exemple, un camion de livraison de poisson d'Hokkaido est paré d'une peinture traditionnelle illustrant son contenu et sa provenance. Aujourd'hui, en raison des règlementations interdisant de telles décorations et de la mauvaise image que celles-ci peuvent donner, seules quelques petites entreprises – comme par exemple des services de livraison de poisson ou de fleurs – utilisent encore de tels véhicules.
Mon exploration du monde du dekotora a commencé en 2015-2016 quand je vivais au Japon, puis a continué en 2019 et 2023, après la pandémie, lorsque les frontières ont rouvert. J'ai passé la majeure partie de mon temps auprès du club Utamarokai, le plus grand, le plus ancien et le seul club qui s'étend à travers tout le pays. Son président bien-aimé, Tajima-san, est le propriétaire du Ichibanboshi ("Première étoile"), un camion célèbre pour ses apparitions dans les films Torakku Yarō ("Les Camionneurs", avec l'acteur renommé Bunta Sugawara) qui ont rendu célèbre le dekotora et ont influencé toute la pop culture japonaise, des clips musicaux aux jeux vidéo en passant par les publicités.
Malgré son aspect relativement fermé, la communauté du dekotora organise régulièrement des évènements publics, présentant ses créations avec fierté. Beaucoup de ces rassemblements servent des causes caritatives, comme l'aide aux victimes du séisme de 2011, qui font toujours face à d'importantes difficultés. Ma rencontre avec l'expert en pop culture Kyoichi Tsuzuki m'a permis de mieux comprendre l'importance du dekotora. Au-delà de son apparence clinquante, ce phénomène illustre le penchant traditionnel du Japon pour les décorations très élaborées : corbillards, pierres tombales, temples, mikoshi (palanquins utilisés lors des célébrations shintoïstes) ; des pratiques qui sont encore profondément ancrées dans les communautés rurales et suburbaines. C'est un écho du passé, à des souvenirs d'enfance, quand ces vaisseaux apparaissaient régulièrement le long des autoroutes.
Par ailleurs, le dekotora s'accompagne d'une bande originale particulière, principalement de la musique japonaise enka, qui reflète une manière de penser très traditionnelle mais en même temps très sentimentale et poétique. Ichibanboshi Burus ("Le blues d'Ichibanboshi"), une chanson de la série de films Torakku Yarō, est devenue un hymne pour les conducteurs de dekotora.
Au sein de la communauté du dekotora, j'ai croisé des individus dont le style et la personnalité semblaient se contredire. Mon objectif était de saisir l'essence de ce mouvement, son atmosphère et ce qui définit son identité. Ce qui est particulièrement intéressant, c'est à quel point ce monde de camionneurs diffère de ce à quoi l'on pourrait s'attendre : c'est dur, c'est rude, mais on y trouve aussi un vrai sentiment de beauté et de nostalgie. Beaucoup de ces conducteurs, souvent issus de milieux modestes et au mode de vie traditionnel, réalisent leur rêve d'enfance à travers la décoration de leur camion.
Laissez-vous embarquer dans l'univers du dekotora, un monde où les rêves deviennent réalité et où chaque scintillement raconte une histoire de passion et de détermination. »
Julie Glassberg
Julie Glassberg (née en 1984) est une photographe française basée à Paris. Diplômée en arts graphiques en 2008, elle part étudier le photojournalisme et la photographie documentaire à l'International Center of Photography, à New York. Après sept ans dans cette ville, où elle collabore avec The New York Times, elle s'installe un an à Tokyo. Elle s'intéresse à la diversité des cultures, aux milieux underground et aux marginaux de la société. Son travail est publié dans la presse internationale et a été récompensé à plusieurs reprises.
Conception graphique : Heijdens Karwei
septembre 2026
Édition trilingue (français / anglais / japonais)
21 x 28 cm
Relié
212 pages (100 ill.)
ISBN : 978-3-907236-94-9
© Edition Patrick Frey
Veuillez noter que les couleurs peuvent légèrement différer entre l'écran et le produit réel.
Expédition & Livraison
1. Traitement des commandes et Production
Nous traitons les commandes du mardi au vendredi, hors jours fériés.
- Articles produit à la demande (Tirages de photo et T-Shirts)
Nos tirages de photo et nos t-shirts sont produits sur commande. Veuillez prévoir un délai de 2 à 3 semaines pour la production avant que ces articles ne soient expédiés. - Articles en stock (Tous les autres produits)
Toutes les autres commandes sont traitées et préparées pour l'expédition dans un délai de 1 à 2 jours ouvrables. - Notifications de commande
Vous recevrez un e-mail de confirmation après votre achat. Un second e-mail contenant les informations de suivi vous sera envoyé dès que votre commande aura été expédiée. - Réapprovisionnement
Il arrive occasionnellement qu'un article soit en cours de réapprovisionnement. Si cela entraîne un retard dans la préparation de votre commande, nous vous contacterons directement par e-mail pour vous en informer.
2. Expédition et Livraison
- Emballage
Nous emballons chaque commande avec soin pour garantir qu'elle arrive en toute sécurité. Les affiches et les tirages sont roulés et placés dans un tube en carton rigide, qui est ensuite sécurisé dans une boîte d'expédition.
Note importante sur les commandes combinées :
Veuillez noter que certains articles, comme les livres et les affiches, ne peuvent pas être emballés ensemble en toute sécurité en raison de leurs formes et tailles différentes. Par conséquent, une commande contenant plusieurs types d'articles peut être expédiée dans des colis séparés et entraîner des frais d'expédition distincts. - Tarifs et Transporteurs
Nous expédions dans le monde entier depuis Paris via La Poste, en utilisant ses services Colissimo, Lettre Verte, à l'exception de certains produits expédiés par UPS. Les frais de port sont calculés automatiquement lors de la validation de la commande en fonction du poids, du volume et de la destination de votre colis. Si vous souhaitez utiliser un autre transporteur (par ex. UPS, FedEx, DHL), veuillez nous contacter avant de passer votre commande. - Délais de transit estimés
Une fois votre commande expédiée, les délais de livraison estimés sont les suivants :
Colissimo (contre signature)
France: 2-3 jours ouvrés
Europe: 3-5 jours ouvrés
International: 5-8 ouvrés
Lettre Verte (Avec suivi, sans signature)
France: 2-3 jours ouvrés
Europe: 5-7 jours ouvrés
International: 7-14 jours ouvrés
Avertissement :
Ces délais de livraison sont des estimations fournies par le transporteur. Des retards peuvent survenir en raison de volumes d'expédition élevés ou du traitement douanier dans le pays de destination.
3. Retrait gratuit en librairie
Vous pouvez éviter les frais d'expédition grâce à notre service de retrait local gratuit à notre librairie à Paris.
- Comment ça marche :
Sélectionnez simplement l'option « Récupérer » lors du paiement.
* L'option « Récupérer » s'affiche en fonction de votre localisation. Si vous passez commande depuis l'étranger mais que vous souhaitez retirer votre commande dans notre librairie à Paris, veuillez d'abord sélectionner « France » comme pays de livraison. L'option « Récupérer » deviendra alors disponible. Si le lieu n'apparaît toujours pas, vous pouvez cliquer sur « Rechercher ailleurs » et saisir le code postal 75003. - Temps de Préparation :
Les articles en stock seront prêts à être retirés sous 24 heures (du mardi au samedi). Cela ne s'applique pas aux articles produits à la demande comme les tirages d'art et les t-shirts. - Notification :
Nous vous enverrons un e-mail dès que votre commande sera prête à être collectée, accompagné des instructions. - Heures de Retrait :
Mardi - Samedi : 10h00 - 19h00
Dimanche : 14h00 - 19h00 - Ce qu'il faut apporter :
Veuillez avoir votre e-mail de confirmation de commande prêt lorsque vous vous présentez.
Pour plus d'informations, veuillez consulter notre page Politique d'Expédition.
Retour
- Retours sous 14 jours (UE) / 30 jours (hors UE) : Vous disposez d'un délai de 14 jours francs à compter de la livraison pour nous notifier le retour de votre article si vous résidez au sein de l'Union européenne, et de 30 jours pour les commandes livrées hors de l'Union européenne.
- État de l'article : Les articles doivent être retournés intacts, neufs et soigneusement emballés dans leur état d'origine pour pouvoir être remboursés.
- Contactez-nous avant tout retour : Avant de renvoyer un article, vous devez nous envoyer un e-mail à shop@yvon-lambert.com pour obtenir les instructions.
- Frais de port : Les frais de retour sont à votre charge exclusive. En cas de rétractation conforme, les frais de port initiaux sont inclus dans votre remboursement. En cas de colis non réclamé ou d'adresse incorrecte, les frais réels de retour facturés par le transporteur seront déduits.
- Articles endommagés : Si votre commande arrive endommagée, veuillez nous envoyer des photographies du colis et du produit par e-mail dans les meilleurs délais (sous 48 à 72 heures). Si le colis est visiblement abîmé à la livraison, vous pouvez le refuser directement auprès du transporteur.
- Retours internationaux (hors UE) : Pour éviter l'application de frais de douane lors du retour en France, vous devez obligatoirement inscrire la mention « RETOUR DE MARCHANDISE / RETURNED GOODS » sur la déclaration douanière (CN22/CN23) ainsi qu'à l'extérieur du colis.
- Remboursements : Une fois votre retour reçu et vérifié dans nos locaux, votre remboursement sera effectué sous 14 jours via le mode de paiement utilisé lors de votre achat.
- Articles non remboursables : Les revues/magazines ainsi que les articles personnalisés ou réalisés sur-mesure ne sont pas remboursables.
Pour plus d'information, veuillez consulter notre page de Retour et remboursement
Informations complémentaires
Si vous rencontrez des problèmes lors de votre commande, n'hésitez pas à nous contacter.
Pour les entreprises souhaitant passer une commande exonérée de TVA, veuillez nous contacter au préalable avec vos informations de TVA.